Cuidadores

PARA CUIDADORES

Ayuda para los cuidadores familiares del Condado de Imperial.

Ya sea que esté cuidando a un padre o una madre al otro lado del pueblo, o a su esposo o esposa en el cuarto de al lado, no tiene que resolverlo solo. Conectamos a los cuidadores del Valle Imperial con descanso, capacitación, grupos de apoyo y las agencias que prestan estos servicios todos los días.

Llame al (760) 332-3213

USTED PODRÍA SER UN CUIDADOR SI

En todo el país, uno de cada cinco adultos hace este trabajo.

La mayoría de los cuidadores nunca usan esa palabra. Si algo de esto se parece a su semana, usted es un cuidador, y hay ayuda.

  • Ayuda a un padre, esposo, hermano, vecino o amigo con la vida diaria.
  • Coordina sus citas médicas, sus medicinas o su seguro.
  • Lo lleva a lugares a los que ya no puede llegar por su cuenta.
  • Le ayuda con la comida, las cuentas, el baño, el vestirse o los medicamentos.
  • Se preocupa por esa persona cuando no está con ella.
CÓMO AYUDAMOS

Lo conectamos con quienes prestan el servicio.

ICADRC es la puerta de entrada. El descanso, la capacitación y el apoyo los brindan las organizaciones de nuestra coalición y proveedores de confianza de la comunidad. Esto es a lo que lo conectamos.

Cuidado de relevo (respiro)

Descansos cortos y planeados para que usted pueda dormir, trabajar o atenderse a sí mismo. El Área de Agencia sobre el Envejecimiento del Condado de Imperial tiene contratos con proveedores que van a la casa.

Lo brinda: AAA · (442) 265-7030

Grupos de apoyo para cuidadores

Hable con otros cuidadores que van por el mismo camino. En persona y por teléfono, muchas veces sin costo.

Lo brindan: Southern Caregiver Resource Center y el capítulo San Diego/Imperial de la Alzheimer’s Association

Capacitación para cuidadores

Entrenamiento práctico sobre cómo mover a una persona sin lastimarse, comportamientos de la demencia, manejo de medicamentos y más.

Lo brinda: Programa de Apoyo al Cuidador Familiar de AAA

Que le paguen por medio de IHSS

Si cuida a un adulto que califica para Medi-Cal, IHSS puede pagarle por el cuidado que ya está dando. Le ayudamos con la solicitud.

Lo brinda: Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS) del Condado de Imperial

Equipo y adaptaciones en la casa

Barras de apoyo, camas de hospital, sillas de ruedas, rampas. Le indicamos dónde hay préstamo de equipo, equipo médico por Medi-Cal y programas para adaptar la vivienda.

Lo brindan: Access to Independence y proveedores de equipo médico de Medi-Cal

Planeación para el final de la vida

Referencias a cuidados paliativos, directivas anticipadas y conversaciones con los médicos. Le ayudamos a tener las pláticas más difíciles a tiempo y no cuando ya es tarde.

Lo brindan: Hospice of the Valleys y Servicios Legales de AAA

CUIDARSE TAMBIÉN IMPORTA

Cuídese usted también.

Nadie puede servir de una taza vacía. Lo más importante que puede hacer un cuidador es mantenerse lo bastante sano, de cuerpo y de ánimo, para seguir estando ahí por la persona que quiere.

Si ya está funcionando con las últimas fuerzas, esa es la señal para llamarnos, no para exigirse más. Podemos conseguir relevo más rápido de lo que la mayoría de los cuidadores se imagina.

Si le preocupa que la persona que cuida no esté segura. Servicios de Protección al Adulto recibe reportes sobre adultos que viven en su propia casa, incluyendo casos de descuido de sí mismos, al (760) 337-7878, las 24 horas del día. Llamar no es una acusación, y puede reportar de forma anónima.

¿CUIDA A ALGUIEN CON DEMENCIA?

El cuidado de la demencia es un mundo aparte.

Conectamos a las familias del Valle Imperial con el capítulo San Diego/Imperial de la Alzheimer’s Association y con Southern Caregiver Resource Center para apoyo, capacitación y talleres familiares específicos sobre demencia.

PROVEEDORES PARA CUIDADORES

A dónde llamar aquí mismo.

Toque cualquier número para llamar directamente. Cada dato viene del sitio de la propia organización o de una fuente local directa.

Programa de Apoyo al Cuidador Familiar de ICAAA

Relevo y apoyo al cuidador por medio del Área de Agencia sobre el Envejecimiento.

Sitio web
aaa24.org
Dirección
778 W. State Street, El Centro, CA 92243
Horario
Lunes a jueves 8:00 AM – 3:00 PM; viernes 8:00 AM – 12:00 PM
A quién atiende
Cuidadores familiares de adultos de 60 años o más
Servicios
Relevo, servicios complementarios, información y orientación, capacitación para cuidadores.
Costo
Gratis o por donación
Idiomas
Inglés, español

Southern Caregiver Resource Center

Apoyo a cuidadores de personas con demencia en los condados de San Diego e Imperial.

Dirección
Atiende al Condado de Imperial por teléfono y en línea
Horario
Lunes a viernes, 8:30 AM – 5:00 PM
A quién atiende
Cuidadores familiares de adultos con demencia o enfermedad crónica
Servicios
Consejería, consulta familiar, fondos para relevo, educación, grupos de apoyo.
Costo
Gratis para cuidadores que califican
Idiomas
Inglés, español

Alzheimer’s Association — Capítulo San Diego/Imperial

Apoyo, educación y una línea de ayuda las 24 horas para la demencia.

Dirección
El grupo de apoyo se reúne en El Centro; llame para confirmar el lugar
Horario
Línea de ayuda 24/7
A quién atiende
Personas con Alzheimer o demencia, cuidadores y familias
Servicios
Línea de ayuda 24/7, consultas de cuidado, educación, grupos de apoyo en El Centro.
Costo
Gratis
Idiomas
Inglés, español

Programa de Acompañantes para Adultos Mayores de Catholic Charities

Voluntarios que acompañan a adultos mayores aislados y dan un respiro a las familias.

Sitio web
ccdsd.org
Dirección
250 W. Orange Avenue, El Centro, CA 92243
Horario
Lunes a viernes, horario de oficina
A quién atiende
Adultos de 60 años o más, personas que no salen de casa o que viven aisladas
Servicios
Visitas de acompañamiento, ayuda con mandados, relevo para cuidadores familiares.
Costo
Gratis
Idiomas
Inglés, español

Servicios de Protección al Adulto — Condado de Imperial

Si le preocupa que un adulto esté sufriendo daño, descuido, o que ya no esté seguro solo en casa.

Línea estatal
(833) 401-0832
Horario
24 horas al día, 7 días a la semana
A quién atiende
Adultos de 65 años o más, y adultos con discapacidad, que viven en la comunidad
Servicios
Reportes de abuso, descuido por parte de otros, descuido de sí mismo, explotación financiera y aislamiento
Costo
Gratis
Idiomas
Inglés, español

Una llamada. Una persona de verdad. Sin preguntas para calificar.

Llevamos hablando con cuidadores del Valle Imperial desde 2022. No tiene que explicar por qué necesita ayuda.

Llame al (760) 332-3213